Professional services-Facilitate your business in China

China Panel on Translation and Interpretation in Mining and Energy Sectors

China Panel on Translation and Interpretation in Mining and Energy Sectors（CPTIMES）

The international co-operation in mining and energy sectors has witnessed a huge increase in recent years with the booming of the two sectors. The global communication is being enhanced. But there is a lack of translators who are responsible for facilitating the communication. In view of this we have decided to set up a professional body, China Panel on Translation and Interpretation in Mining and Energy Sectors（CPTIMES）, to provide corresponding services to the mining and energy sectors. We are bringing together a group of professionals in the two fields to deliver satisfactory services to mining and energy businesses. Our services will make your international co-operation more effective and efficient.

Our services will cover the following fields:

l Energy: electric, nuclear, wind, solar, renewable and alternative energy, coal and oil.

l Mining: metal and non-metal minerals, REE, processes at mill, smelter, refinery, mining and prospecting technology.

l Geology

Our translation services cover:

l Profile of mining and energy businesses

l Quarterly and annual reports of mining and energy businesses

l Laws, regulations, standards, and rules related to mining and energy

l Resources evaluation reports

l Geological survey reports

l Feasibility study reports

l Mining and energy news

l Resources and reserves verification reports

l Plant design reports

Our interpretation services cover:

l Visit to mines

l Visit to plants

l Expo

l Mining and energy seminars and workshops

l Business negotiations

l International conferences concerning mining and energy

l Press conferences

l VIP escort

President of CPTIMES

Jacken Zheng is the president of CPTIMES. He is a professional conference interpreter and translator who has been working with Newsweek and MIT Technology Review as a translator. He is also the president of Know Fortune Business Services, a mining info consultant and an adviser to AIDS Prevention Education Project for Chinese Youth（APEPCY）. With abundant experience in translation and interpretation, he has served the Ministry of Finance of China, the Canadian Embassy to China, ADB, IBM, World Bank, Beijing Bank, China Construction Bank, WWF, Nokia, DDI, Teck Cominco, Ipsos, China Mining and other organizations. He has provided simultaneous and consecutive interpretation to many senior officials and execs.